LYRICS
Za Milion Godina- (For a Million Years)
(Yu Rock Mission)

 

Lyrics - Yugoslavian

Kada jedna gruba rec, ko vrata teska zatvori sve prolaze
Kada dan ko kamen tvrd, srusi se sa neba na tvoj nezni dlan
I dok noc u kojoj nema zvezda caruje
U samoci sa svih strana strah te obuzme

Kada tmurno jutro osvane u tvojim tuznim mislima
Kada kise jesenje zamagle ti pogled ispred prozora
Jedna ruka trazi te i zeli da ti da
Dodir neznosti za bar milion godina

Nikad ne boj se, s tobom neko je
Ko zeli ljubav da ti da, deo svoga toplog sna
Nikad ne boj se, ljubav jaca je
Deca u nama znaju sve, pravi put u nove sne

Kada strasne bure zaprete da razbiju tvoj mali brod
Kada reci sture pokusaju da nadju izgovor
Jedna ruka trazi te i zeli da ti da
Dodir neznosti za bar milion godina
 

Lyrics - English

When an ugly, hurting word 
like a heavy door
blocks all the corridors

and the day, hard as a rock

drops from the skies
on your tender palm

and the night, without a star
takes over all the world
you are lonesome, full of fear
and want to cry aloud

When a gloomy, morning dawn

in your grieving soul
when the autumn rains mist up

your windows and the tears flow

there's a hand that's reaching
out wanting to give you

tender feeling that will last

at least a million years

Don't you be afraid

there's someone there
to give you all the love you need

to warm your heart with loving care
Don't you be afraid

love is our strength
the child in us will know the way

the way to reach the starry stars